Scène 3
Samia, Ben, Idy, puis Tarek.Idy entame un tour de la scène en portant Ben.
Ben - Samia ! Notre numéro est sorti ! On a gagné à la Green card lotery !
Idy - Youhooo ! Il a tiré le gros lot ! Vous allez partir !
Samia - C’est vrai ? Vous ne me faites pas marcher ?
Ben - ( lâché par Idy ) Regarde, chérie : notre numéro est sur la liste.
On va réaliser notre rêve ! Embrasse-moi.
Samia - ( lui prenant le papier des mains et se détournant ) Mais c’est merveilleux !
Ben - Tu te rends compte, Samia ? On va aller vivre en Amérique tous les deux !
Il va pour la prendre dans ses bras, mais elle le repousse.
Samia - Tu vas vivre en Amérique. Parce que moi, il va falloir que j’attende d’être majeure pour te rejoindre. Et que je convainque mes parents, ce qui ne va pas être un petit morceau.
Ben - Je ne partirai pas sans toi !
Samia - Ne sois pas bête. Tu as là-bas un job qui t’attend dans la boulangerie de ton oncle, alors tu vas y aller. Comme ça tu pourras pratiquer la langue et nous trouver un logement.
Ben - Te laisser ici seule, non, c’est trop dur. Et si tu ne revenais pas du bled ?
Idy - Hé ! Une idée me vient comme ça. Si Samia loupait son bac français, elle serait obligée de le passer l’année d’après, pas vrai ? Vous voyez un peu l’astuce ?
Ben - Mais oui ! Comme ça, ses parents seront obligés de la laisser revenir en France. Ca, c’est une idée fumante, mon frère !
Samia - J’ai bien entendu ? Vous voulez que je me plante au bac exprès ? Mais qu’est-ce que vous avez bu ?
Idy - On a un peu fêté ça, normal.
Ben - Comprend-moi, ma douce… J’ai tellement envie que…
Il tente encore de la prendre dans ses bras, mais elle le repousse encore.
Samia - ( à Ben ) Ecoute, je suis ravie de ce qui nous arrive, mais aujourd’hui on évite les « chérie » et les bécots, c’est bien compris ?
Figure-toi que mon cousin a été invité à squatter notre wagon par Idy ici présent, qui n’a même pas jugé bon de nous réunir pour nous demander notre avis.
Idy - Tarek est ton cousin ? Mais c’est génial !
A cet instant, la tête de Tarek apparaît furtivement. Les spectateurs savent qu’il écoute, ce qu’ignorent les personnages.
Samia - Génial, oui ! Quand il apprendra que je sors avec un fils de pieds noirs, il ira le dire à mes parents qui m’empêcheront de sortir jusqu’à ce qu’on parte au bled, où ils ont l’intention de me marier.
Génial, en effet. ( à Ben ) Pour l’instant il est sorti, mais quand il sera revenu, on fera comme si on était juste potes. Et surtout, pas un mot sur la Green card ! Mon cousin Tarek n’est pas vraiment un fan de l’Oncle Sam.
Elle enlève son Stetson à Ben pour le jeter.
Ben - Mon beau Stetson ! Et moi qui voulais fêter ça avec les copains…
( il ramasse le chapeau et le nettoie de la main )
Samia - Pour ça, on attendra qu’il soit parti. ( à Idy, en se levant )
Puisque c’est toi qui as amené Tarek ici sans nous consulter, tu vas nous en débarrasser. Arrange-toi comme tu veux pour qu’il ne soit plus là demain.
Idy - Pourquoi tiens-tu tant à ce qu’il parte ? Si tu n’as pas le sens de la famille, aie au moins celui de l’hospitalité. Après tout, Tarek est comme nous : il veut quitter la France.
Ben - A cette différence près que lui, il met les voiles pour échapper à la justice.
Samia - Tu ne comprends pas que ce gars est un danger pour nous tous ? Si les flics le trouvent ici, ils vont se faire un plaisir de raser notre wagon. C’est ça que tu veux ?
Idy - Non, bien sûr. Mais Tarek est mon ami. Et en plus, il sait où se trouve mon frère Moussa. Quand je lui ai montré sa photo, il l’a reconnu : c’est le gardien de foot de la ville voisine. Il va m’aider à le revoir.
Samia - C’est ça, compte là-dessus ! Il a aussi fait croire à Claudia qu’il a retrouvé dans le wagon une lettre que son grand-père n’a jamais reçue.
Idy - Tu penses qu’il m’a menti ?
Tarek arrive des coulisses en sifflotant.
Tarek - Salut, les amis des piafs ! Rebonjour, cousine. Pourquoi vous arrêtez de parler quand j’arrive ? Vous ne disiez pas du mal de moi, j’espère.
Idy - ( s’avançant vers Tarek avec une photo à la main ) Tarek, j’ai quelque chose à te demander. Conduis-moi à mon demi-frère, puisque tu prétends l’avoir rencontré. Et tant pis s’il s’enfuit en me voyant, je saurai au moins qu’il est vivant … à condition que tu ne m’aies pas menti.
Tarek - Parce que tu crois que je t’ai cravaté ? C’est elle qui t’a monté la tête ?
Idy - Elle m’a plutôt remis les pieds sur terre. Tu sais bien manipuler les gens pour tirer profit d’eux.
Tarek - C’est vraiment ce que tu penses ? Remarque, des Moussa qui quittent leur pays pour réussir dans le foot, ce n’est pas ce qui manque, ici. Je me suis peut-être un peu avancé, j’ai dû confondre avec un autre qui a le même nom. C’est ce soir qu’ils doivent s’entraîner, alors va voir au stade s’il y est et arrête de me prendre la tête.
Idy - ( en colère ) Tu sais, maintenant je regrette vraiment de t’avoir amené ici !
Écho de voix provenant des coulisses. Cri de la chouette.
Ben - ( regardant vers la coulisse ) On peut faire une réunion, on sera au complet. Claudia ramène les autres. ( Ben sort et s’installe à l’avant-scène )
Samia - Tant mieux ! Comme ça, on pourra leur demander s’ils veulent que Tarek parte ou qu’il reste. Idy, tu vas organiser le vote.
Idy - D’accord.
Tarek s’installe dans le wagon entre les deux autres.
Tarek - Je suis pas une attraction de la Foire du Trône ! Désolé, la racaille ne reçoit pas, aujourd’hui. Ce n’est pas le jour des visites. Tout le monde dehors !
Idy sort en le toisant.
Chapitre suivant : Scène 4