InLibroVeritas remercie les 123 lecteurs, auteurs et sponsors nous offrant leur soutien (voir la liste / apporter votre soutien).

Testament de Melchionne de Loriol 1647

Par Eddy Tov
Dans sa collection : Paléographie et archives

Déchiffrage d'un parchemin de 1647
Il s'agit du testament de Melchionne de Loriol veuve de Noble Reymond de Carpinel de Chambéry en Savoy

coeur 2 aiment coeur brisé 1 n'aime pas | 90 lectures | 2 pages

Commentaires à propos de cette oeuvre

Fond : plumes sur 5A aimé: c'est passionnant tous ces trésors du
patrimoine ! rien qu'à lire par la fenêtre virtuelle, je sens ici et maintenant l'odeur du vieux papier...
(cela me rappelle mon adolescence inculte où je partais en quête de ce genre de trouvaille avec une de mes soeurs ! nous en profitions pour chanter des chants révolutionnaires ou polyphoniques dans des églises de campagne quasi abandonnées, à l'acoustique impeccable)

pardon pour cette parenthèse : si je puis être utile , ce sera de bon coeur. (Comment faire ?)

Et j'en profite pour inciter tout le monde à visiter le très beau site de Eddy Tov.
et bien sûr à venir me rejoindre pour le soutenir.; Melina Nilles 6 juin 2009

: Je confirme, ça sent l...
Je confirme, ça sent le vieux papier chez moi ! Certains trésors ont été trouvés dans des bennes à ordure !
On peut tenter sa chance à la traduction en consultant les scans ici :
http://ineditof.fr/wordpress/?cat=18
(colonne de gauche)
Le plus mystérieux c'est celui ci:
http://ineditof.fr/wordpress/?p=96

(les chants révolutionnaires dans les églises, sacré Melina, j'adore l'anecdote!); Eddy Tov 6 juin 2009

Fond : plumes sur 5A aimé: ( c'était de l'innocence,
... ou de l'ignorance, car nous n'avions alors pas la notion du sacré); Melina Nilles 7 juin 2009