C'EST LA RENTRÉE,...
Sa cousine la prend par la main.
– Ne t'inquiète pas. Je serai là ! ...
Elles font toutes les deux, ce qui lui paraît être des kilomètres de route à pieds. C’est infiniment long et ce chemin est pour elle, totalement inconnu.
« Comment revenir ? » se glisse dans sa tête.
Mais vaillante ? Docile ? paralysée et sans force certainement, elle suit.
Elles franchissent les grilles de la cour. Sa cousine la quitte pour aller saluer toutes les filles qu’elle connaît.
Mais pour elle, ce ne sont que des têtes nouvelles !
Des grandes, des immenses filles ! Tout est démesuré et la lumière éblouissante. Manque de repère, sans nul doute. Signe de panique, incontestablement.
Un maître les met en rang et fait l’appel. Sa cousine la quitte. Elle fait partie d’une autre classe.
La voilà entraînée, engloutie dans un rang. Elle suit. On s’assoit. Elle s’assoit, un véritable petit singe qui imite ce qu’il voit.
Le maître va au tableau. Il prend une craie. Il parle. Elle ne comprend pas. Du bout de sa craie, il trace ...
– C’est beau ! Mais que veut–il dessiner ? Je ne comprends rien.
Elle s’adresse à sa voisine de table.
Elle lui dit, étonnée par la question, que ce sont des mots qu’il écrit. C’est de l’arabe.
Décidément, ici, elle ne comprend rien de rien. Et de toutes les façons elle ne comprendra jamais rien de rien. Elle ne veut pas rester ici. Elle n’est pas chez elle.
Elle profite de la récréation. Personne ne s’occupe d’elle. Elle passe le portail dans l’autre sens.
– Je vais ailleurs !
Chapitre suivant : DANS LES QUELQUES JOURS QUI SUIVENT, Hadda nage entre deux eaux ...