said Jendoubi

Nouvelliste d'origine tunisienne
Traducteur (Arabe-Français)
co-responsable de la rubrique Nouvelles dans le site littéraire arabe

http://www.menalmuheetlelkaleej.com/forum/index.php

Mon blog (bilingue) :

http://www.tahtasour.blogspot.com/

Dernières publications

said Jendoubi

Le train

Catégorie : Romans / Nouvelles

Mot clés :: grisaille, femme, banlieue

Le train s’élança, dévorant la terre et laissant derrière lui une longue traînée noire qui, déchirait la grisaille de la banlieue parisienne.

Publiée le 23/11/2007 sous licence Creative Commons by-nc-nd 2.0

Ajouter à votre livre Télécharger gratuitement Lire gratuitement

9/10

51 lectures

1 pages

said Jendoubi

Sa voix

Catégorie : Romans / Nouvelles

Mot clés :: rencontre, amour, poesie

Texte de Hédia Al-Abdallah (Liban/Etats-Unis)
Traduit de l’Arabe Par Saïd M. Jendoubi (Tunisie/France)

Elle chantait à voix basse, alors, sa mélodie traversait les sièges au bois rustique pour atteindre son ouïe étonnée et, réveiller en lui le souvenir du premier baiser de l’enfance

Publiée le 13/11/2007 sous licence Creative Commons by-nc-nd 2.0

Ajouter à votre livre Télécharger (env. 2 €) Lire gratuitement

10/10

68 lectures

3 pages

Voir les 7 oeuvres publiées par cet auteur

Ce que les lecteurs en disent

Vision
9/10 Court mais efficace: Parfois quelques phrases suffisent à surprendre le lecteur.
Ici Said a parfaitement réussi cette gageure.
Bref, efficace et... mortel!; François SCHNEBELEN 28 octobre 2007

Voir les 37 commentaires reçus par cet auteur

Profil: Homme; 7 oeuvres publiées sur ILV; 586 lecteurs; Moyenne générale : 9.45/10

Page Web : http://www.tahtas...

Date naissance : 18/03/1964 (44 ans)

Localité : Montpellier

Auteur Favoris : Céline, Maupassant, Balzac, Proust... des classiques quoi!

Dernier bon livre lu : Le jardin de Bérénice de M. Barrès

Contacter cet auteur: Message privé

Statistiques: Commentaires postés : 29; Moyenne des notes données : 9.67/10; Messages dans le forum : 5; Plus actif dans Questions et réponses
(4 msg | 80 % des msg)

Favoris et amis

Ses oeuvres...