Au niveau des formes (j'ai aussi envoyé les vraies fautes d'orthographe avec l'interface ad hoc) :

- Pour faire mal aux drosophiles : en français c'est quand même mieux d'utiliser les guillemets français «» que "". Mais bon d'accord, on s'en fout.
- Pourquoi "livresourçe" avec une cédille ?
- Bon certes il faut faire une analogie qui est l'intérêt principal de l'oeuvre, mais y'a quand même un peu trop de «termes» à mon goût.


Au niveau de l'histoire : l'idée est intéressante, mais à mon avis c'est parfois un peu «lourd» dans la façon de présenter les choses, quelques trucs qui paraissent pas super cohérents (oh je me souviens avoir vu un gobelin jeter la clé juste avant de crever), ça donne un peu l'impression que l'histoire est là vraiment que pour la métaphore et qu'il y ait des «exemples»...

Bref, ce que je veux dire c'est pas que c'est pas bien, mais à mon avis c'est un poil trop long et ça rentre trop dans les détails, avec des explications un poil rébarbatives.

Sinon l'idée est sympa, le style plutôt bien, et j'ai pas vu trop de fautes :)