France, an 2100. Benjamin le parisien profite de la nuit pour faire les quatre cents coups. Emilie la provinciale s'ennuie ferme face à une mère qui la délaisse. En chacun gronde une colère risquant de s'embraser pour ne plus jamais s'éteindre. Pourtant, les enfants vivent loin l'un de l'autre et ne se connaissent pas. Rien ne semble les prédestiner à se rencontrer. A moins que le...